华安财产保险(华安财产保险)
华安财产保险股份有限公司2012年度信息披露报告（ 一） 法定名称及缩写公司名称：华安财产保险股份有限公司英文名称：Sinosafe General Insurance Company Limited公司简称：华安保险（ 二） 注册资本：人民币21亿元（ 三） 注册地：深圳市罗湖区深南东路5015号金丰城大厦2层A23楼（ 四） 成立时间：1996年10月21日（ 五） 经营范围和经营区域公司经营范围为：各种财产保险、机动车辆保险、飞机保险、船舶保险、货物运输保险、责任保险、信用保险、保证保险、农业保险、财产损失保险、短期健康保险、意外伤害保险、其他损失保险等； 根据国家有关规定开办法定保险； 代理国内外保险公司办理检验、理赔、追偿等有关事宜； 经中国保险监督管理委员会批准的资金运用业务；经中国保险监督管理委员会批准的其他业务。 2006年6月9日 ，经中国保险监督管理委员会保监产险[2006]576号文件批准经营机动车交通事故责任强制保险业务。经营区域：北京、上海、深圳、广东、湖南、福建、广西、江苏、四川、浙江、大连、山东、重庆、云南、陕西、辽宁、江西、山西、天津、安徽、湖北、河南、宁波、黑龙江、河北、贵州、青岛、内蒙古、吉林、海南。
（ 六） 法定代表人： 李光荣（ 七） 客服电话和投诉电话： 二、财务会计信息（ 一） 资产负债表华安财产保险股份有限公司合并资产负债表2012 年12月31日金额单位:人民币元收到再保业务现金净额1,312,600.7245,509,424.86一、公司简介资产年末余额年初余额资产:货币 资金378,983,903.66767,246,694.70其中 ： 库存现金132,053.86246,962.51拆出 资金交易 性金融资产1,961,788,674.784,066,938,043.58衍生金融资产买入返售金融资产-5,500,002.00应收利息110,898,596.4825,729,935.23应收保费68,094,900.5558,894,687.78应收账款应收代位迫偿款–应收分保账款49,104,481.6334,784,609.60应收分保合同 准备金应收分保未到期责任准备金59,504,862.3661,483,264.32应收分保未决赔款准备金32,822,471.3740,071,497.64应收分保寿险责任准备金应收分保长期健康险责任准备金保户质押贷款定期存款101,862,800.63749,939,800.63可供出 售金融资产2,069,638,701.70746,510,224.00持有至到期投资1,454,694,879.34261,869,213.69长期股权投资1,208,963,279.491,215,348,651.37存出 资本保证金420,000,000.00281,000,000.00投资性房地产724,098,900.65726,476,623.83固定资产773,823,739.50815,053,403.40其中 ： 固定资产原值1,035,351,929.101,048,728,326.48累 计折旧261,528,189.60233,674,923.08无形资产317,045,589.84319,014,817.42独立账户资产递延所得税资产192,522,283.77232,502,013.55其他资产1,222,880,261.86915,107,672.93其中 ： 其他应收款618,542,992.63610,969,488.24预付赔款88,601,255.56100,937,036.60待摊费用8,934,802.575,850,111.42在建工程444,419,203.77172,512,494.06长期待摊费用16,758,709.939,215,245.21存出 分保准备金68,917.1768,917.17应收股利–其他长期资产45,554,380.2315,554,380.23资产总计11,146,728,327.6111,323,471,155.67华安财产保险股份有限公司合并资产负债表(续)2012年12月31日金额单位:人民币元负债和所有者权益年末余额年初余额负债:短期借款–拆入资金–交易 性金融负债–衍生金融负债–卖出 回 购金融资产款1,107,796,943.001,532,209,718.36预收保费190,647,365.35208,239,553.81应付手续费及佣金39,903,074.2738,925,571.88应付分保账款30,936,872.5410,911,246.26应付职工薪酬48,573,181.4373,428,694.12应交税费170,077,511.57164,208,037.74应付赔付款应付保单红利保户储金及投资款138,723,247.32275,063,551.53未到期责任准备金2,256,795,104.982,221,529,850.23未决赔款准备金1,809,318,522.101,552,647,151.44寿险责任准备金长期健康险责任准备金长期借款应付债券800,000,000.00800,000,000.00独立账户负债递延所得税负债208,969,366.96162,979,632.61其他负债210,094,703.44222,377,733.33其中 ： 其他应付款59,906,965.2649,492,487.56存入分保准备金13,230.7913,189.01预提费用130,363.02130,363.02长期应付款843,792.37844,436.54应付利息61,780,352.0082,617,257.20递延收益87,420,000.0089,280,000.00负债合计7,011,835,892.967,262,520,741.31所有者权益:股本2,100,000,000.001,400,000,000.00资本公积1,317,626,700.002,000,903,718.66减： 库存股盈余公积232,114,580.94219,335,615.09一般风险准备未分配利润485,151,153.71443,945,144.37外币 报表折算差额归属于母公司 的所有者权益合计4,134,892,434.654,064,184,478.12少数股东权益-3,234,063.76所有者权益合计4,134,892,434.654,060,950,414.36负债和所有者权益总计11,146,728,327.6111,323,471,155.67（ 二） 利润表华安财产保险股份有限公司合并利润表2012年度金额单位:人民币元项目本年金额上年金额一、营业收入6,040,546,412.834,789,986,829.00已赚保费5,687,375,266.554,612,880,385.93保险业务收入5,820,356,208.214,938,268,755.27其中 ： 分保费收入79,575,739.2657,387,243.30减： 分出 保费95,737,284.9575,668,586.66提取未到期责任准备金37,243,656.71249,719,782.68投资收益(损失以“-”号填列)332,178,035.42225,303,720.27其中 ： 对联营企业和合营企业的投资收益–公允价值变动收益(损失以“-”号填列)-70,392,490.34-205,179,407.25汇兑收益(损失以“-”号填列)-150,097.61-5,706,724.20其他业务收入91,535,698.81162,688,854.25二、营业支出5,830,439,179.014,477,624,236.40退保金–赔付支出2,895,245,975.882,095,110,427.23减： 摊回 赔付支出26,946,896.9054,484,110.71提取保险责任准备金256,671,370.66171,661,773.32减： 摊回 保险责任准备金-7,249,026.27-11,456,768.04保单红利支出–分保费用22,349,869.7816,253,878.03营业税金及附加323,282,589.65278,903,595.20手续费及佣金支出578,719,481.57483,686,720.08业务及管理费1,682,908,894.551,342,872,487.49减： 摊回 分保费用29,936,159.0910,192,381.14其他业务成本120,282,945.06142,398,633.93资产减值损失612,081.58-43,555.07三、营业利润(亏损以“-”号填列)210,107,233.82312,362,592.60加： 营业外收入23,095,170.3118,382,597.43减： 营业外支出3,139,984.493,004,822.33四、利润总额(亏损总额以“-”号填列)230,062,419.64327,740,367.70减： 所得税费用78,400,013.0659,562,583.62五、净利润(净亏损以“-”号填列)151,662,406.58268,177,784.08归属于母公司 股东的净利润151,984,975.19268,649,014.64少数股东损益-322,568.61-471,230.56六、每股收益：–(一)基本每股收益0.070.15(二)稀释每股收益0.070.15七、其他综合收益16,722,981.34-154,858,302.09八、综合收益总额168,385,387.92113,319,481.99归属于母公司 所有者的综合收益168,707,956.53113,790,712.55归属于少数股东的综合收益-322,568.61-471,230.56（ 三） 现金流量表华安财产保险股份有限公司合并现金流量表2012年度金额单位:人民币元项目本年金额上年金额一、经营活动产生的现金流量：收到原保险合同 保费取得的现金5,713,809,062.724,938,163,731.70保户储金及投资款净增加额-131,855,000.00-11,882,230,000.00收到其他与经营活动有关的现金313,193,019.95188,540,139.52经营活动现金流入小计5,896,459,683.39-6,710,016,703.92支付原保险合同 赔付款项的现金2,747,315,998.832,025,199,761.99支付手续费及佣金的现金577,741,979.18465,268,455.29支付保单红利的现金–支付给职工以及为职工支付的现金883,183,665.83682,254,096.99支付的各项税费346,447,398.50415,367,900.06支付其他与经营活动有关的现金1,222,151,459.982,229,024,823.23经营活动现金流出 小计5,776,840,502.325,817,115,037.56经营活动产生的现金流量净额119,619,181.07-12,527,131,741.48二、投资活动产生的现金流量：收回 投资收到的现金8,732,167,758.4218,049,946,127.76取得投资收益收到的现金231,761,596.83249,407,815.38处置固定资产和其他长期资产收回 的现金净额处置子公司 、联营企业、合营企业收到的现金11,649,167.96收到其他与投资活动有关的现金19,489,672,561.5344,110,468,163.03投资活动现金流入小计28,465,251,084.7462,409,822,106.17投资支付的现金8,971,089,904.9614,489,883,690.10购建固定资产、无形资产和其他长期资产支付的现金350,572,575.91140,333,456.17取得子公司 、联营和合营企业支付的现金收购少数股东权益所支付的现金–支付其他与投资活动有关的现金19,042,784,948.4840,365,311,126.76投资活动现金流出 小计28,364,447,429.3554,995,528,273.03投资活动产生的现金流量净额100,803,655.397,414,293,833.14三、筹资活动产生的现金流量：吸收投资收到的现金-2,500,000,000.00发行债券收到的现金-800,000,000.00收到其他与筹资活动有关的现金216,639,995,935.1536,408,608,710.86筹资活动现金流入小计216,639,995,935.1539,708,608,710.86偿还债务支付的现金-分配股利、利润或偿付利息支付的现金149,200,000.00-支付其他与筹资活动有关的现金217,099,490,461.5434,890,549,448.53筹资活动现金流出 小计217,248,690,461.5434,890,549,448.53筹资活动产生的现金流量净额-608,694,526.394,818,059,262.33四、汇率变动对现金及现金等价物的影响8,898.89-5,825,893.06五、现金及现金等价物净增加额-388,262,791.04-300,604,539.07加： 期初现金及现金等价物余额767,246,694.701,067,851,233.77六、期末现金及现金等价物余额378,983,903.66767,246,694.70（ 四） 所有者权益变动表华安财产保险股份有限公司合并所有者权益变动表金额单位：人民币元项目2012年度归属于母公司所有者权益少数股东权益所有者权益合计股本资本公积减:库存股盈余公积一般风险准备未分配利润其他一 、 上 年 年末余额1,400,000,000.002,000,903,718.66-219,335,615.09443,945,144.37-3,234,063.764,060,950,414.36加:会计政策变更-前 期 差 错 更正-二 、 本 年 年初余额1,400,000,000.002,000,903,718.66-219,335,615.09-443,945,144.37–3,234,063.764,060,950,414.36三 、 本 年 增减变动金额700,000,000.00-683,277,018.66-12,778,965.85-41,206,009.34-3,234,063.7673,942,020.29(一)净利润–151,984,975.19-322,568.61151,662,406.58(二) 其他综合收益-16,722,981.3416,722,981.34上 述 (一)和(二)小计-16,722,981.34—151,984,975.19–322,568.61168,385,387.92(三) 所有者投 入 和 减 少资本———1. 所有者投入资本–2. 股份支付计 入 所 有 者权益的金额–3.其他–(四) 利润分配—12,778,965.85–110,778,965.85—98,000,000.001. 提取盈余公积-12,778,965.85-12,778,965.85-2. 提取一般风险准备–3. 对股东的分配–98,000,000.00-98,000,000.004.其他–(五) 所有者权 益 内 部 结转700,000,000.00-700,000,000.00——1. 资本公积转增股本700,000,000.00-700,000,000.00-2. 盈余公积转增股本-3. 盈余公积弥补亏损-4. 一般风险准 备 弥 补 亏损–5.其他（六）其他3,556,632.373,556,632.37四 、 本 年 年末余额2,100,000,000.001,317,626,700.00-232,114,580.94-485,151,153.71–4,134,892,434.65（ 五） 财务报表附注1、财务报表的编制基础本公司财务报表以持续经营假设为基础， 根据实际发生的交易和事项， 按照财政部于2006年2月15日颁布的企业会计准则， 并基于本附注第二部分所述的主要会计政策、会计估计而编制。
2、重要会计政策和会计估计的说明重要会计政策和会计估计说明的完整内容参见公司互联网网站， 网址如下：、重要会计政策和会计估计变更的说明公司本期无重要会计政策、重要会计估计变更及重大会计差错更正。4、或有事项、资产负债表日后事项和表外业务的说明（ 1） 或有事项截止资产负债表日， 鉴于保险业务性质， 本公司在开展保险业务时， 会涉及各种估计、或有事项及法律诉讼，包括在诉讼中作为原告与被告及在仲裁中作为申请人与被申请人。 上述纠纷所产生的不利影响主要包括保单的索赔，本公司已对可能发生的损失计提了充足的准备金。对于未决诉讼， 本公司管理层认为任何最终裁定结果产生的义务将不会对本公司的财务状况和经营成果造成重大负面影响。（ 2） 资产负债表日后事项截止报告日，本公司无资产负债表日后事项。（ 3） 表外业务的说明无。5、企业合并、分立的说明（ 1） 非同一控制下企业合并取得的子公司子公司 全称子公司 类型注册地业务性质注册资本经营范围深圳市同 益保险公估有限公司控股子公司深圳保险公估5,000万元保险标的承保前的检验， 评估及风险评估； 对保险标的 出 险 后 的 勘查、检验、估损及理算； 经中 国保监会批准的其他业务。非同一控制下企业合并取得的子公司（ 续）子公司 …